Thank you very much, Mr. Chair. Through you, I'd like to thank the witnesses for being here today.
As my colleague Ms. Rempel Garner said, today is the 10th anniversary of the attack on Parliament Hill. For those who were there that day, it's a pretty tough day.
With that, the reason we brought forward this study is that currently there are two policies that deal with harassment of parliamentarians. One is the sexual harassment policy and the other one is the harassment policy.
Currently, the sexual harassment policy does cover sexual harassment between two members of Parliament, but the harassment policy does not. Currently, the harassment policy does cover harassment between an employee and a member of Parliament or between employees, but it does not protect MPs from MP-to-MP harassment. We're looking at that because obviously there is an impact.
Currently, there is no mechanism for a member of Parliament who is going through psychological harassment—I assume physical harassment would come under the Criminal Code—to get some relief when going through such a difficult moment.
The nature of the job that we do is very adversarial. We're not talking about debate in the House; what we're talking about is someone who is being bullied, isolated, intimidated and so on and so forth.
In that regard, I'd like to ask Equal Voice if you have done any research in terms of that. You mentioned a little bit about recruitment for people considering this line of work. Have you looked into any research that would identify this as an impediment for people considering this role?