Madam Chair, I think we have to be careful about the vocabulary we use, and we have to take into account that what we say is interpreted in the other language.
I am indeed talking about an occupation, because in Gatineau, a group of protesters appropriated land belonging to the City of Gatineau. It was an occupation of this private parking lot. However, I cannot comment on the appropriate terminology for what happened in Ottawa.