There are many ways that CSIS could refer information. It works very closely with the RCMP, and there are a number of mechanisms to ensure that the RCMP receives intelligence for its own purposes when CSIS has a complete enough picture to refer it to the RCMP.
On March 1st, 2023. See this statement in context.