Definitely. We need to be able to, at this point, educate the general population at the same time. That will be one of the aims or purposes of this general inquiry.
At the same time, a fair amount of knowledge has been accumulated through various committees. Over 350 witnesses have come in front of Parliament to testify at various levels. I think we have a good understanding of what's going on.
I will agree with Mr. Jean that there is urgency of going into action and coming out with some clear action, because the price we have been paying now collectively is tremendous. The people are losing trust in our elected officials, in the leadership of this country and in the institutions. Worst of all, our allies are losing trust in our ability to fix the problem.