Thank you, Mr. Chair.
I'd first like to comment on the notion of an MP representing the diaspora. I know it's being done elsewhere, in other countries. That might be an idea to consider, because, ultimately, Canadians living abroad have more in common with each other than they do with other ridings in Canada.
Ms. Turnbull, as you were saying, I understand that this idea would raise constitutional issues, but a Constitution can sometimes be amended. That's something to think about.
That said, I was a bit traumatized by the election results in Terrebonne. Therefore, when people talk about special ballots, mail-in ballots, I shudder. We've talked a lot about mail-in ballots, but where are we with electronic voting? Do you know if this is being done in other countries, and if it's being done successfully? It seems to me that this could make everything easier and also resolve the issue of deadlines.