I appreciate that. I'm fascinated by this, and I'd like to get a bit more detail to see how it has changed. Obviously, 10 years ago, I wasn't in a position to analyze it closely as a parliamentarian. I believe our CAF members should be able to vote and stay voting wherever they enrolled from.
I want to get into the challenges we face. I know GAC is incredibly supportive, especially with some of the smaller missions we have deployed around the world, of getting ballots back. When timing is of the essence in the 36-day window, can you explain a bit...?
I'll stay focused on you, Captain Salt, although if Ms. Csaba has something to add, she can. This is with respect to candidate lists.
With special ballots, those who want to vote at the start of a writ period have to know how to spell the name of their candidate. It's a bit more complicated when there are distances of sometimes tens of thousands of kilometres.
How does that work? Are you providing the list of candidates, or is it on the individual Canadians abroad to know who they're voting for? If you can, please explain some of the challenges for the smaller missions in getting the ballots back.