Before I turn to Madame Normandin, I'll note that questions will be coming in French, so all the witnesses should either have their earpiece in or be tuned to the English channel in Zoom to make sure English is coming through if you need interpretation.
Ms. Normandin, you have the floor for six minutes.