When it comes to assessing the facts and the evidence on file, it's a question of gravity. If there were one thing to remember, it would certainly be that.
There's a whole series of factors to consider in the administrative regime. However, an internal policy makes it possible to define discretion a bit better. An explanation of the type of violation could also apply depending on the gravity of the facts. All of that is already well structured, and it's governed by clear guidelines.
Ms. Richard, I'll turn it over to you to give some clarification.
