At any rate, thank you to the witnesses for being here. I sincerely appreciate your testimony today.
Mr. Chipeur, I'd like to pick up on the second point you mentioned in your opening statement. It was about the lack of judicial review for the commissioner in certain of their new powers coming forward in this piece. Could you elaborate a little on what some of the unintended consequences of that may be for individuals in Canada should this come into effect as it currently sits in the bill?