Seeing no further debate, we will call the vote, please.
(Amendment negatived: nays 11; yeas 0 [See Minutes of Proceedings])
(Clauses 2 and 3 agreed to)
(On clause 4)
We are dealing with amendment BQ-0.1.
Go ahead, Madame Normandin.
Liberal
The Chair Liberal Chris Bittle
Seeing no further debate, we will call the vote, please.
(Amendment negatived: nays 11; yeas 0 [See Minutes of Proceedings])
(Clauses 2 and 3 agreed to)
(On clause 4)
We are dealing with amendment BQ-0.1.
Go ahead, Madame Normandin.
See context to find out what was said next.