We are back.
I'd now like to welcome our witnesses for today's second panel.
As individuals, we have Louis-Philippe Sauvé, former member of Parliament for LaSalle—Émard—Verdun; and Dr. Lori Turnbull, professor in the faculty of management at Dalhousie University. That was painful to say, for someone from St. Catharines, because we pronounce “Dalhousie” differently. I want that noted on the record.
Mr. Sauvé, you have the floor for five minutes.