Let's think of the building code as your foundation. When you go to other regions and when it becomes adopted in each of the provinces there are nuances that are addressed, but the national building code, as an example, provides a basis and an understanding for all of us, all Canadians, to work from.
When the building code gets adopted in Quebec, in Nova Scotia, in B.C., and Ontario there are additions made to address certain situations.
The analogy that I gave of the national building code as it relates to a human resource action plan for the whole country is the same notion of creating a foundation and a starting point for all of us to be working from. From there the provinces, the provincial ministries working with their community colleges, their CÉGEPS, their technical schools, can be working as delivery agents, and can be working with entrepreneurs and business people, operators who are trying to ensure that they have a labour force working forward. So it's a starting point we can all work from. That's the notion.