Thank you, Madam Chair.
I too wish to thank you for being here this morning. Your opinions, especially those of the provinces, are for us very revealing and enriching.
I understand the intent, but I would like to understand the way of doing things. Ms. Streatch spoke of her love of Canada and of her desire to work with Canada. I understand. It is a choice that your provinces also make.
Mr. Dent also well expressed your opinion, that is to say that we each have our own characteristics and that it is the provinces that will be managing these characteristics. For example, with regard to the management of child care centres, the city of Toronto, which has tremendous weight in Ontario, is equivalent, in itself, to two or three provinces. We therefore must deal with all of that.
In Quebec, you know to what extent we too are concerned with conserving our characteristics and of assuming our laws and our societal choices, just the way you do, as a matter of fact. We see that within the federal dynamic, given the way the money is presently distributed, people are very conditioned within the federal government.
In the case of transfer payments for health, for example, we have seen that your provinces, just like Quebec, have been penalized over the years. The fact that the federal government has contributed less and less to health care, most notably, has imposed an additional burden on the provinces.
What I am trying to get at is that we are politicians, and you are too. I would like to know, with regard to the will of each one of you to establish a child care system, universal or not — and I know that the will is there —, if it would be preferable, instead of having transfer payments, that there simply be a transfer of tax points to the provinces in order for them to govern themselves properly? In this way, no one would be dependent upon the federal government, and everyone would be free to make his or her own decisions.
Who would like to respond?