Thank you, Mr. Allison.
I'm a bit perplexed too that Mr. Lake's amendment was shot down. This committee works best when we compromise. We've seen a few examples of that over the last month. We were able to move through things swiftly because there was that willingness.
What we have seen in the last 30 minutes is a move away from that, which is a bit disappointing. I'm glad to hear Ms. Savoie say she wants to see that context and look at the whole picture.
I'd understand why the Liberal members here would vote against seeing past years, because I wouldn't be surprised if there are things they want to hide there. But to see the Bloc and NDP vote with them and stand as a crutch for the Liberals to hide the performance of this program while they were in government is odd. I don't know why they would choose to do that.
I hope, if Mr. Lake rewords his amendment and adds the discretion to it that Ms. Savoie was searching for, that they'd want to see that broader context. It is a bit unheard of to go foot by foot, hand in hand with the Liberals, trying to avoid further information for the decision-making process as we review this.
That would be my advice. If we want to move through this swiftly, there needs to be that greater cooperation, and a way to do it is what Ms. Savoie suggested. You can play with the timelines, but get the whole context; get the whole picture. Let's not try to hide Liberal dirty secrets. And they certainly don't need a crutch, doing it with the Bloc helping them.