Thank you, Ms. Jetté.
Thank you, ladies and gentlemen.
You are certainly wondering about what will happen with all this work that you did in preparation for this meeting. Mr. Kevin Kerr is our analyst, and he has been taking notes.
Meetings have been held before and more meetings will be held. Ultimately, we will produce a report that will be tabled before the House of Commons and given to the minister in charge. We hope that the answer we will receive will be as positive as it can be, but we do not yet know what it will be.
I want to thank you once again for having come here and for the work you have done. Let me assure you that you have been heard, and we will carry on with our work.
The meeting is adjourned.
Thank you very much.