The bill deals with incarceration. From the moment that people are no longer in prison per se, and move on to other places, we resume pension payments. As a matter of fact, prisoners in other situations often have costs to meet.
Evidence of meeting #25 for Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was information.
A recording is available from Parliament.