Thank you, Madam Chair.
I mentioned earlier that I worked in the field of labour relations for 40 years. During that time, I represented salaried workers. What Ms. Folco is saying is very true. Next year will mark the 30th anniversary of the adoption of a policy in Quebec to allow people to work beyond the age of 65. As far as I know, this policy has never caused any problems.
I can tell you from experience that there have not been any problems, especially the kind of hypothetical problems mentioned here. Any problems that did arise proved not to be real problems. It was more a matter of making the necessary adjustments to collective agreements.
I have six sisters, one of whom continued to work after the age of 65. She is now 72 years old. She is healthy and still works. Had she been forced to retire at 65, she would have been consigned to a life of poverty. Why? Because like the majority of women, she worked at atypical jobs throughout her life. She would not have been able to retire with a adequate income at 65 years of age. She also wanted to continue working, as it happens.
Today is International Women's Day. This bill affects many older people, men and women alike, but more so women.
In conclusion, I have to say that it all seems rather...I was about to use the word “indecent“, but I won't. I am trying to find the proper qualifier. It's astonishing to see our colleague put so much pressure on Mr. Martin to have him table a motion that he hasn't the courage to table himself.
Like us, Mr. Martin will come to a decision after analyzing the testimony, and after drawing on his personal experience and weighing his party's policies. Far be it for us to tell him what to do. I'm not singling him out in particular. I would say the same thing to any other parliamentarian. It's inappropriate, in my view, to target a person directly in an attempt to have him cave on an issue that he has had time to think about. I don't know how Mr. Martin plans to vote, but I have enough respect for him not to try and put any undue pressure on him.