Thank you, Mr. Chair.
I thank the witnesses for participating in these very important discussions on the National Housing Strategy. Let us remember that the goal of this strategy is to provide affordable housing to meet the growing need. There is talk of a housing crisis. I will not ask for a definition, but we know that demand is high and that, for many people, it is a challenge to find housing.
My first question is going to be about the definition of affordability. According to the National Housing Strategy, housing is affordable if a household pays less than 30% of its income on rent. However, there are other definitions of affordability, depending on the program. For example, the National Housing Co-Investment Fund, whose mission is to build, renovate or repair affordable and community-based housing, defines affordable housing as having a rent that is less than or equal to 80% of the median market rent. The Parliamentary Budget Officer says this creates confusion, as a household can still spend more than 30% of its income on such housing.
Why is it that all programs do not use the same definition of affordability to start with?