I call this meeting to order.
Welcome to meeting number 50 of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.
Pursuant to the order of reference received on Wednesday, September 23, the committee is meeting on Bill C-266, an act to establish a national framework respecting skilled trades and labour mobility.
Before I begin, we'll review a couple of points. For all those participating in this meeting who require translation, please keep your earpiece on and choose the language that you are comfortable participating in. Ensure that you have that, for the benefit of those members who are speaking in either French or English, so you understand what they are saying, out of respect to all witnesses and committee members.
Nobody is appearing virtually this morning.
If there is a breakdown in the translation, please get my attention, and we'll suspend while it is corrected.
Please direct all questions through the chair. Wait until I recognize you by name before proceeding.
For the benefit of the committee, I would like to give a clarification. Due to unfortunate circumstances, all the witnesses for the second hour are now unable to appear. At this moment, we will begin the first hour with the two witnesses we have. The committee can choose how it proceeds after that.
I would like to welcome both witnesses, who are with us in the room.
From the International Brotherhood of Electrical Workers, we have Warren Herntier, president of Local 2085. From the National Electrical Trade Council, we have Chris Swick, executive director.
Each of you will have up to five minutes for an opening statement, and then we'll go into the question rounds for the rest of the first hour.
We'll begin with you, Mr. Herntier.
