Evidence of meeting #29 for Citizenship and Immigration in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was federal.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Raymond Guénette  Acting Chief Administrator, Office of the Chief Adminsitrator, Courts Administration Service, Federal Court of Canada
Wayne Garnons-Williams  Acting Registrar, Registry Branch, Courts Administration Service, Federal Court of Canada
John Frecker  President, Legistec Inc.
Clerk of the Committee  Mr. William Farrell
Jennifer Bird  Committee Researcher

11:25 a.m.

Conservative

Ed Komarnicki Conservative Souris—Moose Mountain, SK

I want to add the words “provided they are also recognized as legal marriages in Canada”.

11:25 a.m.

Liberal

Jim Karygiannis Liberal Scarborough—Agincourt, ON

Is that a problem with the mover?

11:25 a.m.

Conservative

Ed Komarnicki Conservative Souris—Moose Mountain, SK

The essence being that if a marriage is recognized—

11:25 a.m.

NDP

Bill Siksay NDP Burnaby—Douglas, BC

It's not necessary, you're right, Jim.

11:25 a.m.

Conservative

Ed Komarnicki Conservative Souris—Moose Mountain, SK

—somewhere else, but it wouldn't be recognized—

11:25 a.m.

Liberal

Jim Karygiannis Liberal Scarborough—Agincourt, ON

I mean, whether he adds those words in or he doesn't, does it really make a difference?

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

Mr. Siksay.

11:25 a.m.

NDP

Bill Siksay NDP Burnaby—Douglas, BC

Chair, I have to agree with Mr. Karygiannis. I don't think that the amendment adds anything to the motion.

The purpose of the motion is to ensure that gay and lesbian marriages are treated in exactly the same way as heterosexual marriages, that legal marriages are treated like legal marriages. We have the mechanisms. We all understand what we're talking about when we're talking about legal marriages. I don't think Mr. Komarnicki's amendment adds anything at all to the motion, and I wouldn't support it in that case.

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

Are you withdrawing the amendment, Mr. Komarnicki?

11:25 a.m.

Conservative

Ed Komarnicki Conservative Souris—Moose Mountain, SK

No, I'll move the amendment. We can vote on it.

11:25 a.m.

Liberal

Jim Karygiannis Liberal Scarborough—Agincourt, ON

This thing was settled in the House of Commons.

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

Mr. Komarnicki has moved his amendment.

11:25 a.m.

NDP

Bill Siksay NDP Burnaby—Douglas, BC

On a point of order, Chair, could I move that we freeze the clock at 11:29?

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

Yes, I think that's—

11:25 a.m.

A voice

Well, we're going to deal with this now.

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

We're going to deal with it in the next moment.

11:25 a.m.

NDP

Bill Siksay NDP Burnaby—Douglas, BC

Okay.

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

The amendment is that we take out the words “immediately”—

11:25 a.m.

A voice

No, no.

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

Okay, the amendment is to the fourth paragraph, after the word “recognize”, to put in “provided they are recognized as legal marriages in Canada”.

11:25 a.m.

Liberal

Jim Karygiannis Liberal Scarborough—Agincourt, ON

Can you read the fourth paragraph the way that Mr. Komarnicki wants to have it?

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

Okay.

Therefore, be it resolved that the Standing Committee on Citizenship and Immigration calls on the Minister to immediately rescind the CIC Interim Policy and recognize legal marriages of gay and lesbian couples performed in jurisdictions outside Canada for purposes of immigration in exactly the same way as the legal marriages of heterosexual couples, provided that they are recognized as legal marriages in Canada.

(Amendment negatived)

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

Now, is it reasonable to go to the main motion?

I call the main motion.

(Motion agreed to)

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Norman Doyle

Before you leave, I want to draw attention to the fact that our analyst here won't be with us when we come back in January, until she becomes a mom. She's going to be away for a while. It will probably be close to a year, I guess, Jennifer. We want to wish Jennifer well in her new role as a mom coming up.

11:25 a.m.

Some hon. members

Hear, hear.