Just give me a minute.
Looking at the motion, Ms. James, I'm actually going to support what you're saying. The issue that's been read is that the committee be granted the power during its consideration of Bill C-425 to expand the scope of the bill, and that's why we went to the House. That's why there's a concurrence motion. There's going to be a time for you to debate that—not here but in the House.
Quite frankly, the issue before us is whether the House should give the committee an additional 30 days to deal with this bill.
I'm going to rule that Ms. James and others are correct; that the statement of expanding the scope of the bill, which you want to read O'Brien on, is not in order because its effect is what we're going to be dealing with in the House, not in this committee.
Have you finished, Ms. James?