The question that I think you're trying to ask is how we can move from the emergency housing system, which is the most expensive and least humane way to deal with any individual, no matter their immigration status, to a more robust housing program.
Evidence of meeting #118 for Citizenship and Immigration in the 42nd Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was federal.
A video is available from Parliament.