Thank you, Mr. Chair.
I would just like to correct the record. Mr. Lemay indicated that we asked for two hours. My recollection is that we wanted two hours, but this committee decided we would pre-empt that by doing the housing study today. So I don't think we can put that onto the minister.
In reviewing the chronology of this entire scenario, it's obvious to me that there have been numerous attempts to correct this injustice. I find it completely unacceptable that aboriginal people continue to have less recourse to human rights protection than other Canadians. Over the past 30 years, as has been pointed out, a lot of bills have been tabled and a lot of reports have been tabled. In fact, the most recent was in March 2006, when the UN Human Rights Commission recommended that this section be repealed immediately. So there's no question in my mind that the action is needed now.
Up until now on this committee, there's been a lot of time devoted to discussing potential challenges and complaints and very little time given to preventative aspects of enabling this part to be removed. As a former dentist, I spent a lot of time in prevention, because I found I got the greatest reward in prevention, as opposed to dealing with problems.
On page 12 of your comments, Mr. Minister, you pointed out that the Human Rights Act not only processes complaints but also engages in educational activities concerning the act. The notes go on to say, “The Commission's efforts to prevent discrimination have...been remarkable.”
I'd like us to consider for a few moments what some of the potential benefits of having section 67 removed are, and just the educational aspect of improving the lives of aboriginal people, as that relates to their inability to have their rights protected.