It just seems to me that it's a continuation of our relationship that does not respect the full entitlement of first nations to resources on their own territories. That's just a comment.
I want to stay with the royalties for a moment. A letter was sent on behalf of the Stoney Nakoda Nations on February 19. It talks about--as you referenced in your presentation--the following:
Just last year the Canadian taxpayer was forced to pay royalties that Canada, through Indian Oil and Gas Canada, declined to collect, for reasons unknown, from the oil and gas producers on Stoney Nakoda lands. The Canadian taxpayer has thus subsidized these oil and gas producers on Indian reserve lands.
Then there was the news story about the trust policy that hurts reserves in the Samson and Ermineskin first nations. It's a slightly different issue, but the Supreme Court ruled on the fact that the Indian Act applied in terms of the investment of that trust. Even though we know that the government earned far more on that money, they paid the first nations at a different rate. Essentially, my understanding of what the ruling said is that even though it may not have been fair, it complied under the Indian Act, so they had to rule against the nations.
So we have two issues here. We have a responsibility on behalf of the government that does not invest the money and pay the first nations the full money that they actually earn on that money. We also have a case where the Government of Canada actually pays the royalties on behalf of an oil and gas company that, to my understanding, defaults.
I wonder if you could comment, in layman's terms, on what specifically needs to change around the payment of these royalties.