The agreement between the Crees and the federal government, which was termed the new relationship, deals with the implementation of a modern treaty which was signed in 1975. The purpose of this was to settle an implementation-related dispute before the courts. So this was not a specific claim. These are currently negotiations between the Crees and Quebec concerning a self-government agreement for the Crees. And that has resulted from the comprehensive agreement that was reached.
Evidence of meeting #3 for Indigenous and Northern Affairs in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was agreement.
A recording is available from Parliament.