Just to clarify, the amendment to the land claim was in 2008. It removed the application of the Canadian Environmental Assessment Act to the Nunavut settlement area. It completely removed it. When that act did apply previously there was at least the option of accessing the participant funding through the CEA agency itself.
Evidence of meeting #56 for Indigenous and Northern Affairs in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was board.
A recording is available from Parliament.