As always, the Justice Department has been working very closely with our colleagues at Indigenous Services Canada in relation to this bill. We are not necessarily going to be in a position to share the legal advice, but I'm very happy to provide a bit of an outline of some of the relevant case law if you'd wish.
As Deputy Minister Tremblay said, the bottom line of the Government of Canada is that this is a valid exercise of federal jurisdiction under subsection 91(24) of the Constitution Act, which uses the old language of “Indians, and Lands reserved for the Indians”. This legislation is intended to deal with indigenous children and to address the needs of and support for indigenous children, communities and families in the exercise of their section 35 rights. There is a constitutional basis for the legislation.
I will acknowledge that the provinces and territories under their jurisdiction, subsection 92(13) of the Constitution Act, have long been exercising jurisdiction in this area. In a way, this legislation is best viewed as a federal overlay, a “double aspect”—to use the constitutional law term—that is very much intended to support the exercise of indigenous jurisdiction in this area.