Evidence of meeting #29 for Indigenous and Northern Affairs in the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.
A video is available from Parliament.
Legislative Clerk
Excuse me, Mr. Chair. Do we have the text?
Conservative
Jamie Schmale Conservative Haliburton—Kawartha Lakes—Brock, ON
You should. It should be in that email.
Conservative
Legislative Clerk
Mr. Schmale, if I may...?
I'm the other legislative clerk. Is your amendment on line 4 to replace the whole paragraph, or...? I'm not exactly sure.
Conservative
Conservative
Liberal
The Chair Liberal Bob Bratina
On amendment CPC-12, we're ready for the vote, Mr. Clerk. We'll have a recorded division.
(Amendment negatived: nays 7; yeas 4)
I believe now, with advice from the clerks, that we have LIB-3, reference number 11253231.
Legislative Clerk
As I understand it, I think Mr. Schmale has another paragraph that he would like to insert after line 6 on page 2.
Am I correct, Mr. Schmale?
Conservative
Conservative
Jamie Schmale Conservative Haliburton—Kawartha Lakes—Brock, ON
Thank you, Chair. It's lucky 13. It reads, “Whereas the Government of Canada acknowledges that providing clarity with respect to Indigenous rights and the Crown's duty to consult and, if appropriate, accommodate is fundamental to enhancing regulatory certainty and improving Canada's competitiveness;”.
Liberal
The Chair Liberal Bob Bratina
We'll take a recorded division.
(Amendment negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])
Liberal
The Chair Liberal Bob Bratina
Are we ready for the Liberal amendment yet? Mr. Clerk, what's next on our business?
Legislative Clerk
Give me just 15 seconds, because Mr. Schmale has another amendment at the end of.... I'm trying to find the paragraph, and I don't know if it goes before amendment LIB-3. Hold on a second.
Conservative