I will be very brief. I want to make sure my other colleagues, all of them, have a chance to ask a question.
Perhaps I could come back to you, Ms. Courtin and Mr. Michaud. You mentioned people having to take off a year to make money in order to go to school.
The House of Commons, a week and a half ago, passed my private member's bill to second reading in the committee that would make RESPs tax deductible. That would catch a large number of people. Frighteningly, no media has talked about this, but I know this will have a fairly important impact on what you are seeking. It's not a perfect solution, but it falls hand in glove with what Mr. Hattin was saying, that we have to be innovative and we have to move as quickly as we can.
How difficult is it, in your mind, for young students, notwithstanding the work you're doing at the high school level, to get access to higher education right now in this province, with the tuition fees coming off the freeze?