I have no difficulty agreeing to what you are saying. These matters also affect the provinces and their respective administrations. Obviously, there's going to be a debate on this subject. We agree to the spirit of the motion, but we are simply taking into consideration elements that have been brought up in Mr. Crête's motion, which go much further than the ones we have before us.
Not to second guess what the committee is going to do here, but, Chair, I think it's fair to say that I'd like to see where the finance committee goes on this. If in fact at three o'clock tomorrow or two o'clock tomorrow the finance committee adopts this, it would be a simple question of having the industry committee then accept the motion of the finance committee.
I understand the concern of the Bloc that we want all committees that have something to do with this to adopt this motion, but I think I want to be more specific in terms of adopting or accepting what the finance committee has done.
We are dealing with a substantial recommendation for expenditures of money targeted in areas that I think are more appropriately dealt with by the finance committee, save and except Technology Partnerships Canada. That's my personal view.
That's not to say that we are opposed to the motion. It is simply to say that we should see what the finance committee does first. Let's ensure that all these elements here.... If you look at the Crête motion, it is far more in-depth than the one that has been presented before us today. If I were looking at a global view of these motions, I would say that the one by Mr. Paul Crête, on the finance committee, deserves far more attention and is in fact probably more appropriately geared to the appropriate committee.