Perhaps I could add one further thing. Canada is actually, in general, the envy of other countries in terms of the way in which it is able to do research and development. Things such as CFI, the Canada research chairs, and the indirect funding and so on that have been put in place over recent years have given Canada the opportunity to move forward significantly. We're able to attract the best people to come and do things, and we're able to do very good things across the broad range from basic science to applied technology, with the exception of what Martin identified, and that is a clear picture of how to deal with the operating support for things that are funded as capital investments.
Also, when you get to the point where you're dealing with the large-scale facilities--which are the things that you should be doing as a certain percentage of the total, because they enable you to do those things that can be done only on a large scale, and very often those are cutting-edge things--when that's a fraction of your budget, you then have different demands in terms of being able to operate such things.
So an overall policy for big science facilities is needed to deal with all of the spectrum that Martin Taylor outlined, and the one we're particularly concerned about right now in our case is that missing operating part.