Thank you, Mr. Chair.
Thank you to all the witnesses for being with us today.
Mrs. Poitras, I'm delighted to meet you. First of all, I would like to congratulate the Government of Quebec and your organization for the work that has been done. Since we began our study of Bill C‑27, many have cited the Quebec legislation as a model. So I commend you for that.
From what I understood earlier, you are currently holding consultations on the six themes you mentioned.
Before the bill was passed, were consultations held in Quebec?