Basically, I don't share my colleague's opinion.
We're talking about holding two meetings for this study. As far as the study of Bill C‑27 is concerned, I don't think that holding two meetings will change things considerably. I think it would be important for us to do this study as soon as we come back in January, or in February. In fact, in January, we'll have barely two days. Do we have a meeting scheduled for January? We'll probably have one or two at the beginning of the year.
I don't think it changes the agenda for Bill C‑27. In any case, until the minister responds to our requests and says what he wants to do about the proposed amendments, we honestly can't work on or even plan to work on Bill C-27.