I have one other point, to carry on with the analogy of collective bargaining. In most Canadian jurisdictions, any collective agreement that's reached has to be bindingly ratified by all the members once it has been negotiated, and we would certainly encourage that model with respect to this trade agreement.
On October 17th, 2006. See this statement in context.