Thanks for the questions.
I'll take the first one, which I think is a shorter one. The last time I read through the text there was no provision that said we will not see one job lost or any more outsourcing allowed in any of our.... There's always going to be precariousness in an era of free and unfettered bilateral trade. That will certainly continue and it's something to reflect on and understand.
The piece, though, about the labour provisions, when you say “best guess”, that's a good way to put it. There's a lot of disparity across the continent about labour standards. It is not the driving force behind where firms, particularly manufacturing firms, choose to locate production, but it is a factor. We have a situation where in the United States there are various states that essentially prevent the functioning of unions through various measures. In Mexico, it is quite stark. It has a system that is essentially upside down from our own system.
As we engage in free trade with nations in jurisdictions like that, we are always going to be pressured to see our wages drop to those standards. It's usually the carrot and stick. You want to keep your production and you want to keep these facilities operating. We're going to have to balance out the competitiveness, and that competitive imbalance has really hurt us.
The changes made in Mexico are the biggest concerns we had. They are significant. I don't think anybody diminishes that. The language of the USMCA, the CUSMA text, was very strong. Our independent Mexican allies, the independent unions we work with down there, are actually quite encouraged by what this could mean when they pass the Senate bill. However, they are also very skeptical. It is why the Democrats in Congress are trying correct what has been seen for generations: promises broken and reforms to a system that's very deeply entrenched. Whether that will actually yield free and fair collective bargaining, a free escalation of wage rates through arbitrations, the dismantling of a very imbalanced conciliation system they have on their books, remains to be seen. They want to make sure there is iron-clad enforcement.
There are loopholes in chapter 31, and that's where the Democrats are pointed to. Having different mechanisms to get at that through proactive enforcement is something Unifor would support, full stop, if we were able to do that.