Mr. Chair, the issue is very much that there are controls there or expectations that Canada control some of its exports. Again, based on international agreements, based on our own laws, there are expectations that we put reasonable controls in, not to look at everything that's leaving the country, but to have a system that's based on risk, that's based on sampling, and that type of thing so that it is not predictable where the gaps are in that system.
Regardless of all of those things on the horizon—and there may be things that add more pressure to the export system in Canada—I think it's very important that they have a system that's coherent from beginning to end that is not predictable and that will allow them to get a sense of whether things are leaving the country that shouldn't be.