I am sorry, but I will answer in English, because this is a subject I do not speak about often in one of the two official languages.
I will say that, yes, I know there has been some movement and some talk around mandatory human rights and environment actions, and steelworkers support those as well. The Steelworkers Humanity Fund is part of the Canadian Network on Corporate Accountability and has done a lot of work on that front.
However, in that work in some of the legislation we've seen passed recently, as well as in this agreement, far too often the only accountability to the employer or any corporation is voluntary. As you said, there are no teeth whatsoever in these agreements and that means there is no accountability and it means that it probably won't actually be followed through upon, and that is a problem for us.