Minister, when Bill C-9 was tabled in the House of Commons, I had the opportunity to tell you that I was against the bill. Today, I will quote three figures, and I would invite your departmental officials to reflect on them before they go any further.
Fifty-five thousand people have avoided detention since 1996, the year when conditional sentences were established. I'll have a question on that later on. Based on 2002-2003 figures, the average annual cost of incarcerating a person in a provincial jail in Canada is $51,454, whereas it costs $1,792 to monitor an offender in the community. I think, Minister, that these three figures should give you pause, but I will go further.
I am speaking with all due respect for you and your knowledgeable background, Minister, because I know that you were the Attorney General of Manitoba when this case was heard before the Supreme Court and a decision was rendered. I am referring of course to the Proulx decision handed down in 2000, referred to in the Supreme Court decision 1 S.C.R. 61. So, if there are any more significant or more recent decisions to counter the Proulx decision, I would like your department to provide me with a copy of them.
The Supreme Court — and this hasn't been reconsidered since — established 12 principles for the imposition of a conditional sentence. The first is the following:
Unlike probation, which is primarily a rehabilitative sentencing tool, a conditional sentence is intended to address both punitive and rehabilitative objectives.
As a defence counsel, I practised criminal law for 25 years. I was there when the conditional sentence system was first introduced and I appeared before various instances right up to the Court of Appeal on this matter. I can tell you — and you seem to have forgotten this — that when conditional sentences fail, that automatically leads to imprisonment until the sentence has been served, or to a review and stricter conditions.
I have two very specific questions to put to you. First, does the Department of Justice have statistics on successful conditional sentence cases? You cannot possibly not have those. We would like to have some information on these successes, that is, cases that did not result in a failure, in other words cases where a conditional sentence was imposed, the sentencing took place, and the offender completed the entire term of the conditional sentence. I would like to have these figures.
My final question has to do with your openness to possibly reviewing this bill. Have you considered conditional sentences for terms of up to five years less a day? On the one hand, that would serve as a counterweight to the ten years you are asking for. Moreover, we know that quite often people who receive five-years jail terms or less in penitentiaries get out faster than if they had been sent to a provincial prison where the sentences served are of two years or less. I could give you examples of this type of thing from here to Vancouver.
I hope you have understood my two questions.