One can certainly make the link that you need to offend to be involved, but you can also offend and not be involved. That's the difference. For example, one can commit an offence and not end up in the corrections service. That's the difference in these data.
On September 21st, 2006. See this statement in context.