Based on available statistics from 1977 to 1996 relating to the offences listed in BIll C-9, do you have any data to share with us on incarceration and probation? There was not such thing as a conditional sentence of imprisonment at the time. Could you possibly get these figures to us quickly?
On September 21st, 2006. See this statement in context.