Thank you, Ms. Tie.
Presenting for the federation, Monsieur Rémillard.
November 1st, 2006 / 5:05 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Art Hanger
Thank you, Ms. Tie.
Presenting for the federation, Monsieur Rémillard.
See context to find out what was said next.