With respect to the Court Challenges Program, of course I can't talk about that because it's before the court right now. But the issue, for example, that you have to set up a body in order to contract to get independent advice is simply reflective of a philosophy that you share perhaps with the Liberals--that the more bureaucratic layers you have, the better is it. We don't necessarily agree on that particular point.
For example, I have been involved in independent studies as a government lawyer, as a minister in provincial politics. I'm quite aware, for example, of the work done by Judge Chartier in the province of Manitoba on francophone language rights in that province. It was commissioned by our government for a judge to do. The title of the report was called Above All, Common Sense. But the point—