Thank you.
Mr. Turner, you got off to a good start. I think I'll be needing the documents you're given me and that you'll be handing over to the clerk so that we may consult them.
I have a question that always comes to mind and which is generally asked by the Liberal Party members. Whenever we are looking at homicide, attempted murders, sexual assaults, they always ask if there are more Indians among the group. For instance, in Montreal, because of the Haitian street gang phenomenon, the question is automatically asked about blacks. When the time comes to amend legislation, people tell us that what we are doing is inverse racism, because if you put them all in jail, there will be an over population of blacks or Indians.
I like to put forward an hypothesis to you. Take for instance the city of Montreal, it should be rather short for you, at least I hope so. If all of the districts were controlled by Haitian street gangs and that they killed people, there would automatically be more Black murderers in jail. So, tomorrow morning, I would have the Black Coalition on my back, telling me that we, the Conservatives, are racists.
In your statistics on homicides, what does that correspond to? Are these people whites, blacks or Indians? It is important. Usually, the Liberal Party members say that there are more Indians than whites in jail. So, I want to know what this corresponds to. I think that if you had their names, you would be able to give me an answer, or at least to say whether they are blacks, whites, Indians, etc. It's very important because it will help us later on, in studying other parts of Bill C-10.