Merci bien.
Indeed, the example you gave would result in a mandatory minimum prison term of two years for that particular person--that's one of the examples in our brief--if there are reasons to believe that people under the age of 18 regularly frequent the campus of the University of Ottawa, and it wouldn't be hard to show this. To answer your second question, it is precisely that factor, which is defined as an aggravating factor in Bill C-15, that would prevent that particular accused from being eligible for participating in a drug treatment court.