Again, it's my hope that people don't get involved with this kind of activity and create the kind of victimization that can sometimes take place.
Monsieur Ménard, I don't agree; you can say that only 13 people went out and committed other offences, but many people would say that was 13 people too many, that there's a cost to society among individuals who do that.
So I'm asking you to have a very close look at this, even consult with your constituents. I think they'll agree with what we are doing here, getting rid of this in the future so that there is more truth in sentencing. We have to make sure we maintain that confidence in the criminal justice system, and this is certainly one of the ways to do that.
I'm sorry if I went on a little too long, Mr. Chair.