Mr. Robert Tremblay at the Justice and Human Rights Committee

I would like to add one more point that is very important regarding the random effect of it.

Those operations are not traps. The recommendation on the strategic principles of driving enforcement stated that those operations have to be highly publicized. In other words, on every radio station they'll say, “There's a random testing operation going on in Moncton, so beware.” Essentially the objective is not to trap but to prevent a behaviour in the first place.