Because we've spent so much time on this, we should complete the study. If it is the wish of the committee to do so, all we need is a motion.
We have a draft motion for that. The motion would read as follows:
That the evidence heard and documentation received by this Committee in relation to its study on organized crime during the 2nd Session of the 40th Parliament, be taken into consideration by the Committee in this session.
When I'm referring to the organized crime study, I'm not referring to the one that deals with declaring criminal organizations; it's the other one.