Okay, so the person can request leaving the program, but you won't make an assessment in terms of the risks of doing that.
On April 13th, 2010. See this statement in context.
On April 13th, 2010. See this statement in context.
April 13th, 2010 / 12:15 p.m.
Liberal
Alexandra Mendes Liberal Brossard—La Prairie, QC
Okay, so the person can request leaving the program, but you won't make an assessment in terms of the risks of doing that.
See context to find out what was said next.