The meeting is reconvened for our last half hour. We have with us Line and Luc Lacasse.
Welcome to our committee. As you know, the bill is named after your son, and we're looking forward to hearing from you. You have 10 minutes to present, and then we'll open the floor to questions from our members.
Ms. Lacasse, would you like to start?