I'm going to use my discretion and cut it off here. I know that the government typically gets a question, but we are running short of time. We want to hear from Mr. Elman and Mr. Tustin as well.
I'm going to thank the witnesses for appearing. Your evidence will form part of the considerations.
While the witnesses are moving out and we're having Monsieurs Elman and Tustin take their places, there are a couple of items of committee business that are really important.
First, we circulated the budget for this review of Bill C-4. I need approval of that.